Jouw eerste taak: De Turkse onafhankelijkheid, de Turkse Republiek onophoudelijk te beschermen en te verdedigen.
Dit is de enige basis van je bestaan en de toekomst van jou. Deze basis is uw meest kostbare schat.
Zelfs in de toekomst, zullen er interne en externe kwaadwillende zijn die streven om je van deze kostbare schat te beroven.
Op een dag, als u noodzaakt de onafhankelijkheid en de republiek moet verdedigen, om in te schepen op de taak, denk niet aan de situatie mogelijkheden en de omstandigheden waarin je bevindt!
Deze mogelijkheden en de omstandigheden, manifesteert zich in geen geval beschikbare situatie.
De vijanden trachten de onafhankelijkheid en de republiek te vernietigen, in de geschiedenis van de wereld een fenomenaal grote overwinning te verwerven.
Gewijd vaderland zal met geweld en fraude, alle belangrijke elementaire overheidsinstellingen overgeleverd, alle belangrijke economische ondernemingen veroverd, Alle leger eenheden ontslagen en verdeeld en alle hoeken van het land kan volledig bezet zijn.
Verdrietig en vreselijker dan al deze omstandigheden, in dit land, de macht hebbende regering en staatslieden onbewust zijn en perversie en misschien zelfs verraad plegen.
Zelfs de macht hebbende politici hun persoonlijke belangen combineren met de politieke doeleinden van de indringers en collaboreren met de vijand.
Het volk kan verpletterd in armoede en ellende en uitgeput zijn.
Heij de Jeugd van Turkije 's toekomst! Dus, zelfs in deze situatie en de omstandigheden is je opdracht, het redden van de Turkse onafhankelijkheid en de Republiek!
De kracht die je benodigd heb, is je edele bloed die stroomt in je bloedvaten.
Oratie (redevoering):
Mustafa Kemal ATATÜRK
20 oktober 1920
Dit is de enige basis van je bestaan en de toekomst van jou. Deze basis is uw meest kostbare schat.
Zelfs in de toekomst, zullen er interne en externe kwaadwillende zijn die streven om je van deze kostbare schat te beroven.
Op een dag, als u noodzaakt de onafhankelijkheid en de republiek moet verdedigen, om in te schepen op de taak, denk niet aan de situatie mogelijkheden en de omstandigheden waarin je bevindt!
Deze mogelijkheden en de omstandigheden, manifesteert zich in geen geval beschikbare situatie.
De vijanden trachten de onafhankelijkheid en de republiek te vernietigen, in de geschiedenis van de wereld een fenomenaal grote overwinning te verwerven.
Gewijd vaderland zal met geweld en fraude, alle belangrijke elementaire overheidsinstellingen overgeleverd, alle belangrijke economische ondernemingen veroverd, Alle leger eenheden ontslagen en verdeeld en alle hoeken van het land kan volledig bezet zijn.
Verdrietig en vreselijker dan al deze omstandigheden, in dit land, de macht hebbende regering en staatslieden onbewust zijn en perversie en misschien zelfs verraad plegen.
Zelfs de macht hebbende politici hun persoonlijke belangen combineren met de politieke doeleinden van de indringers en collaboreren met de vijand.
Het volk kan verpletterd in armoede en ellende en uitgeput zijn.
Heij de Jeugd van Turkije 's toekomst! Dus, zelfs in deze situatie en de omstandigheden is je opdracht, het redden van de Turkse onafhankelijkheid en de Republiek!
De kracht die je benodigd heb, is je edele bloed die stroomt in je bloedvaten.
Oratie (redevoering):
Mustafa Kemal ATATÜRK
20 oktober 1920